czwartek 22 sierpnia 2019 roku

X Warsztaty Ceramiczne dla Klubowiczów

Jak co roku zapraszamy serdecznie Członków Klubu Kolekcjonera na specjalne Warsztaty Ceramiczne. W tym roku będzie to już nasze dziesiąte spotkanie.

Przygotowaliśmy dla Państwa dwa terminy do wyboru

• 19 października 2019 roku 

• 9 listopada 2019 roku

Ze względu na dużą liczbę chętnych oraz ograniczona ilość uczestników takiego spotkania prosimy o rezerwację jednego z terminów.

Startujemy jak co roku o godzinie 16:00. Szczegółowy harmonogram podamy w późniejszym terminie.

Podczas spotkania odbędą się oczywiście warsztaty ceramiczne, podczas których Członkowie Klubu Kolekcjonera będą walczyć o nagrodę dla najpiękniejszej dekoracji.

Podczas zjazdu obowiązuje rabat 25% od cen regularnych produktów dostępnych w sklepie firmowym. Istnieje możliwość zamówienia wybranych produktów z realizacją w późniejszym terminie w przypadku jeśli danego wyrobu nie posiadamy na stanie (w tym przypadku również z rabatem 25%).

Zapewniamy transport na spotkanie oraz po zjeździe do hoteli dla gości nocujących w Ostrowcu Świętokrzyskim: Hotel Accademia, Hotel Panorama, Pałac Tarnowskich, Pod Parowozem Hotel Restauracja, Hotel Red oraz w Dworze Amelii w Rudzie Kościelnej.

 

Zapraszamy do zgłoszenia swojego przyjazdu oraz miejsca noclegu pod adresem as@cmielow.com.pl lub telefonicznie +48 15 861 20 21 wew. 21

czwartek 1 sierpnia 2019 roku

Żywe Muzeum Porcelany w Ćmielowie zaprasza w dniach 15 - 18 sierpnia 2019 roku.

Zapraszamy do zwiedzania oraz udziału w warsztatach ceramicznych w dniach 15 - 18 sierpnia 2019 roku. 
Obiekt jest czynny codziennie w godzinach 9:00 - 18:00. Ostatnie wejście i zwiedzenie muzeum o godzinie 17:00 (bez dodatkowych opcji warsztaty, wystawa, galeria).

Aby skorzystać ze wszystkich naszych atrakcji zapraszamy odpowiednio wcześniej (najpóźniej ok. godziny 15:00). 

piątek 12 lipca 2019 roku

Lipiec 2019. Porcelanowe figurki AS Ćmielów z rabatem

Tylko do końca lipca w sklepie online czekają na Państwa wybrane porcelanowe figurki z rabatem od 5 do 20%.

Posiadany rabat Klubu AS Ćmielów dodatkowo obniża cenę produktu.

Zapraszamy do skorzystania z oferty już teraz!

Nasza propozycja jest limitowana i ograniczona czasowo (do 31 lipca 2019 roku)

Posiadany rabat Klubu Kolekcjonera AS Ćmielów dodatkowo obniża cenę produktu.

Oferta promocyjna >>>

poniedziałek 8 lipca 2019 roku

Nowy projekt porcelanowej figurki w ofercie AS Ćmielów

Porcelanowa figurka Byk Bravo - nawiązuje swą nazwą do hiszpańskiego byka bitewnego.

Porcelanowa figurka byka została zaprojektowana przez Michała Szybalskiego.

Jej oryginalna awangardowa forma wzbudza zachwyt. Każda z płaszczyzn byka jest ręcznie malowana innym kolorem farby ceramicznej.

    

Link do produktu >>>

poniedziałek 17 czerwca 2019 roku

Zapraszamy do odwiedzenia Żywego Muzeum Porcelany w Ćmielowie w długi weekend czerwcowy (20-23.06.2019 r)

http://turystyka.cmielow.com.pl/pl/

poniedziałek, 29 kwietnia 2019 roku

Dzień Matki

Zapraszamy do skorzystania z promocji na wybrane figurki kobiet, wazony oraz inne produkty, które sprawią miłą niespodziankę każdej Mamie.

Rabat Klubu Kolekcjonera dodatkowo podwyższa zniżkę z okazji Dnia Matki.

wtorek 16 kwietnia 2019 roku

Wystawa "Piękne Małpy Europy. Przestroga artysty"

Muzeum Okręgowe w Sandomierzu oraz Fabryka Porcelany AS Ćmielów mają zaszczyt zaprosić na wystawę pt.: "Piękne Małpy Europy. Przestroga artysty".

47 wyjątkowych rzeźb z brązu autorstwa Adama Spały, inspirowanych malowidłami na porcelanowych płytach, zostanie zaprezentowanych w wyjątkowym miejscu - na Zamku Królewskim w Sandomierzu (dziedziniec dolny).

Wernisaż 26 kwietnia 2019 roku godzina 17:00

Wstęp bezpłatny.

Wystawa potrwa od 27 kwietnia do 30 września.

piątek 22 lutego 2019 roku

Filiżanka Doskonała w prezencie na Dzień Kobiet

Porcelanowa filiżanka DOSKONAŁA w prezencie do każdego zamówienia o min. wartości 250 zł.

Przy zakupie minimalnym będącym wielokrotnością kwoty 250 zł  otrzymają Państwo odpowiednią ilość filiżanek (nie większą niż 4 sztuki). Koszty transportu nie są wliczane do wartości zakupu.

Produkty w prezencie pojawią się w koszyku po przekroczeniu wymaganej kwoty i zostaną dołączone do Państwa zamówienia.

Nie ma ograniczenia produktowego. Mogą Państwo dodać do koszyka wszystkie produkty.

   

piątek 18 stycznia 2019 roku

GRATKA DLA KOLEKCJONERÓW

Zapraszamy do zakupu znaczków Poczty Polskiej z emisji specjalnej „Polskie Wzornictwo Przemysłowe”

Komplet 4 znaczków emisji „Polskie Wzornictwo Przemysłowe”

Koperta pierwszego dnia obiegu FDC emisji „Polskie Wzornictwo Przemysłowe”

poniedziałek 7 stycznia 2019 roku
GRAMY Z WOŚP

piątek 4 stycznia 2019 

Unikatowa figurka AS Ćmielów wręczona przez Kościół Ewangelicko-Augsburski w Polsce.

 

Nagroda im. królewny Anny Wazówny przyznawana jest osobom i organizacjom z Polski, jak również z zagranicy szczególnie zasłużonym dla Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Polsce. Wręczana jest corocznie w okolicach Święta Reformacji.

Jesteśmy dumni z umowy podpisanej na 50 lat z Kościołem Ewangelicko-Augsburskim w Polsce. Tak długa umowa zobowiązuje – mówi Prezes fabryki Adam Spała - Cieszy nas wybór na tak wyjątkową Nagrodę rzeźby stworzonej przez wybitnego polskiego projektanta Lubomira Tomaszewskiego. Figurka Razem to symbol miłości, jedności, tworzenia więzi i harmonii, zatem stała się idealną propozycją, by właśnie tą porcelanową statuetką uhonorować wybitne osoby lub instytucje, które angażują się w pomoc w różnych wymiarach. Doskonale wpisuje się w promocję działań służących nawiązaniu i pogłębieniu współpracy międzynarodowej.

W powojennej historii Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Polsce wiele osób i podmiotów niosło pomoc w sytuacjach kryzysowych, dając równocześnie świadectwo swojej wiary. Taka służba na rzecz drugiego człowieka i Kościoła nie powinna zostać zapomniana, dlatego właśnie ustanowiona została Nagroda Kościoła im. królewny Anny Wazówny (siostry króla Zygmunta III Wazy), wszechstronnie wykształconej ewangeliczki, która mimo własnego cierpienia niosła pomoc potrzebującym.

Nagrodę stanowi unikatowa statuetka porcelanowa Razem zaprojektowana przez Lubomira Tomaszewskiego. Figurka została ręcznie wykonana a następnie ręcznie malowana. Na rzeźbie z porcelany została umieszczona Róża Lutra -  godło  luterańskiej Reformacji. Symbol wykonany jest  24 –karatowym złotem. Figurki powstały w limitowanej serii 50 sztuk i co roku będzie wręczana jedna Nagroda. Do porcelanowej rzeźby został przygotowany specjalny certyfikat autentyczności, zawierający wszystkie informacje o projekcie oraz zawierający niepowtarzalny numer produktu.

Kapitułę Nagrody tworzą: bp Jerzy Samiec - zwierzchnik Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Polsce oraz cztery osoby wybrane przez Synod: bp Ryszard Bogusz, Izabela Główka-Sokołowska, Aldona Karska i bp Jan Szarek.

W 2017 roku została wręczona pierwsza Nagroda, jej laureatem został Kościół Luterański w Szwecji, za akcję pomocy humanitarnej niesionej Mazurom po II wojnie Światowej. Na uroczystej Sesji Jubileuszowej w Zamku Królewskim, nagrodę odebrała prymas Szwecji abp Antje Jackelén.

 

Zdjęcie 1. Prymas Szwecji abp Antje Jackelén z bpem Jerzym Samcem - zwierzchnikiem Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w RP
Żródło: archiwum Kościoła Ewangelicko –Augsburskiego w Polsce

W roku 2018 laureatem Nagrody została Komisja ds. polskich Kościoła Protestanckiego w Holandii za działania duszpasterskie i pomoc materialną parafiom oraz członkom Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w Polsce w okresie komunizmu.  Nagroda została wręczona 14 października 2018 r. w Kościele św. Mateusza w Łodzi podczas jesiennej sesji Synodu Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w RP.

 

Zdjęcie 2. Wręczenie Nagrody Kościoła im. królewny Anny Wazówny w 2018 roku  w Kościele św. Mateusza w Łodzi
Od lewej stron: Johan Kunst, ks. Johan Beks (odbierają nagrodę w imieniu Komisji ds. kontaktów polsko-holenderskich); Rapahel Varga van Kibed (Zastępca Szefa Misji Ambasady Królestwa Niderlandów) wraz z małżonką Renee Bossert
Żródło: archiwum Kościoła Ewangelicko –Augsburskiego w Polsce

 

poniedziałek 19 grudnia 2018 

AS Ćmielów Świątecznie

Chcieliśmy poinformować że w dniach 24 grudnia do 1 stycznia, wszystkie zamówienia będą spływały do systemu, natomiast ich wysyłka nastąpi po 2 stycznia 2019 roku (zgodnie z kolejnością ich złożenia).

Przedłużamy również promocję na dostawę!! Wysyłka przy płatności przelewem jest darmowa, przy wysyłce za pobraniem naliczana jest opłata w wysokości 10 zł.

Żywe Muzeum Porcelany w Ćmielowie oraz sklep firmowy (ul. Sandomierska 243) będą czynne w następujących dniach:

- 22 - 23 grudnia (9:00 - 16:00),

- 27 -30 grudnia (9:00 - 16:00),

- 31 grudnia (9:00 - 13:00)

W dniach 24 - 26 grudnia 2018 roku oraz 1 stycznia 2019 roku obiekt będzie nieczynny.
Zapraszamy w pozostałe dni :-)

UWAGA!!

W związku z zmianą wyglądu naszego sklepu internetowego niestety nie udało nam się przenieść Państwa profili Klienta do nowej bazy sklepu. Bardzo prosimy o ponowną rejestrację. Jeżeli należą Państwo do Klubu Kolekcjonera musimy po rejestracji zmienić Państwa rabat na aktualny. Jeśli rabat nie będzie widoczny podczas zakupów bardzo prosimy o kontakt z nami, Postaramy się zmienić to jak najszybciej.Najmocniej przepraszamy za utrudnienia, mamy jednak nadzieję, że nowy sklep będzie wygodniejszy w obsłudze zwłaszcza przy korzystaniu na urządzeniach mobilnych.

Mogą Państwo opłacać zamówienia przez przelewy24 lub PayPal. Wysyłka za pobraniem jest oczywiście dostępna.Dostarczamy również paczki za granicę. system podpowie Państwu jakie usługi wysyłki są dostępne i jakie są koszty dostawy do różnych zakątków świata.

Mamy nadzieję, że nowy sklep internetowy będzie dla Państwa bardziej przyjazny.

17 grudnia 2019 roku

"GWIAZDKI MOC" w Radio Ostrowiec

24 listopada 2018 roku

Wernisaż wystawy "Metamorfzy. Olbiński/Olbiński"

Metamorfoza świata stała się motywem przewodnim wystawy Rafała Olbińskiego i jego córki Natalii. W Galerii van Rij odbył się wernisaż ekspozycji „Metamorfozy. Olbiński/Olbiński”. Nazwisko Obliński przyciągnęło wielu miłośników sztuki.

Zaprezentowano na niej prace Rafała Olbińskiego, przedstawiające wodę i morze, idylliczno-surrealistyczny świat oraz 50 porcelanowych figurek wielorybów z ludzką twarzą zaprojektowanych i pomalowanych przez Natalię, a także grafiki artystki.

Główne przesłanie wystawy, to problem zanieczyszczenia świata, a szczególnie niszczenia oceanów Kontrast pomiędzy pięknem kolorowych obrazów Rafała Olbińskiego a współczesnymi widokami z zanieczyszczonych plaż podkreśla aranżacja galerii. Rzeki śmieci, pełne plastikowych butelek i foliowych torebek, które „przepływają” przez galerię utrudniały przemieszczanie się. Jeszcze przed przywitaniem gości można było usłyszeć z ust uczestników wystawy „te śmieci nam przeszkadzają”, „po co tu tyle butelek?”, „dlaczego te plastiki leżą na ziemi?”.

To właśnie było celem kurator wystawy Katarzyny Rij. Chciała usłyszeć od osób obecnych na wystawie: „TE ŚMIECI NAM PRZESZKADZAJĄ!” „NIE CHCEMY ICH TU!”. Wielu uczestników była zaskoczona takim przedstawieniem sztuki Rafała Olbińskiego, ponieważ jego twórczość nie była nigdy pokazywana w takim kontekście Artysta wyraził swoje zadowolenie, że może przez swoją sztukę, razem z córką „zabić w dzwony” i zwrócić uwagę, że „pokolenie Natalii to ostatnie pokolenie, które może coś zrobić abyśmy nie zniszczyli naszej planety”. Podkreślił również fakt, że dzięki pomysłowi kurator Katarzyny Rij „cała wystawa nabrała charakteru sztuki zaangażowanej”.

Metamorfozy, najczęściej kojarzące się ze zmianami na lepsze, czymś pozytywnym. tym razem ukazują to jak człowiek zmienia świat, niszcząc wszystko dookoła siebie. I tak bajkowy świat Rafała Olbińskiego z czystymi plażami i wodami oraz cudownym błękitem nieba płynnie przechodzi w świat Natalii Olbiński – rzeczywistość morskich stworzeń z ludzkimi twarzami, które noszą imiona greckich bogów mórz: Doris i Nereusz.. Artystka zwraca tymi rzeźbami uwagę, że życie na Ziemi rozpoczęło się w oceanach oraz że współcześnie człowiek niszczy ten piękny morski świat. Najbardziej symboliczne jest stworzenie postaci zwierząt z twarzą człowieka. Ma to uświadomić odbiorcom sieć zależności między światem ludzi i światem zwierząt. Oprócz 50 porcelanowych rzeźb, które zaprojektowała Natalia, a następnie podczas wizyty w ćmielowskiej manufakturze pomalowała własnoręcznie każde stworzenie, znalazły się wieloryby uszkodzone, „ułomne”, rozbite. Część z nich pływa pomiędzy plastikowymi odpadkami i wdziera się do świata Rafała Olbińskiego, podczas gdy pozostałe „wylądowały” na talerzach. Tak właśnie się dzieje, ostatecznie to człowiek staje się własnym katem, to on zjada „owoce” swego niszczycielskiego działania, ponieważ to na naszych stołach lądują np. ryby z zanieczyszczonych wód, które wcześniej posiliły się drobinkami plastiku pływającymi morzach i oceanach.

Wystawę będzie można oglądać w Ćmielowie do 30 marca 2019 roku. – To głos w ogólnoświatowej dyskusji na temat niszczenia oceanów i środowiska. Bardzo chcielibyśmy ją zaprezentować też w siedzibach Komisji Europejskiej oraz ONZ – powiedziała Katarzyna Rij, kurator wystawy.
Wystawę można oglądać codziennie w godzinach 9:00 -16:00.
Wstęp wolny po wcześniejszym zgłoszeniu telefonicznym tel. +48 535 588 960.

piątek 16 listopada 2018 roku

W Stanach Zjednoczonych zmarł Lubomir Tomaszewski, ojciec polskiego designu. 

Nie żyje największy współczesny polski rzeźbiarz.

Na świecie nazywany był „rzeźbiarzem i malarzem ruchu”. W Polsce, z której wyjechał do USA w 1966 roku, zasłynął jako twórca nowoczesnego designu. To on, pracując w Instytucie Wzornictwa Przemysłowego, zaprojektował porcelanowe figurki, które od lat sześćdziesiątych ubiegłego wieku zdobiły większość polskich mieszkań: „Kobieta w spodniach”, „Arabka”, „Dama z lustrem”, „Arabka”, „Wielbłąd”, „Kiwi” – to te najbardziej popularne i znane.

Urodził się 9 czerwca 1923 roku w Warszawie. Jego rodzicami byli Lubomir Tomaszewski, technik wynalazca i konstruktor samolotowy oraz Lucyna z domu Bartłomiejczyk. Jego wuj Edmund Bartłomiejczyk był znanym grafikiem, profesorem i prorektorem Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, którą Lubomir Tomaszewski ukończył w 1955 roku – wydział rzeźby.

Wraz z dwoma kolegami Lubomir Tomaszewski wygrał konkurs na plan zagospodarowania terenów wokół powstającego Pałacu Kultury i nauki, ale projekt nigdy nie został zrealizowany. Nawiązują do niego jedynie fontanny z delfinami. W 1962 roku, już jako pracownik Instytutu Wzornictwa Przemysłowego, zaprojektował porcelanowy serwisy do kawy „Ina” i „Dorota”. Jego pozbawiony rączki imbryk oraz filiżanki bez uszek zdobyły złoty medal na I Międzynarodowej Wystawie Form Przemysłowych w Paryżu i do dzisiaj są prezentowane w głównej sali londyńskiego Muzeum Wiktorii i Alberta.

W 1966 roku wyjechał do USA, gdzie został jednym z najbardziej znanych profesorów University of Bridgeport, renomowanej uczelni Wschodniego Wybrzeża. Dopiero za granicą, mieszkając w okolicach Nowego Jorku, zrealizował swoje marzenie o tworzeniu dużych rzeźb, tworząc pełne dynamiki i ruchu postaci tancerzy, muzyków, zwierząt, baśniowych stworzeń. Jego rzeźby trafiały do kolekcji Rockefellerów, Onasisa, Białego Domu. Tworzył w drewnie, kamieniu i metalu. Wiele prac odwołuje się do mitologii greckiej oraz wspomnień z czasów II wojny światowej, głównie Powstania Warszawskiego, w którym brał udział wraz z siostrą i bratem, jako dowódca broni przeciwpancernej batalionu „Oaza” pułku „Baszta”. Jego brat, Jerzy – utalentowany skrzypek, któremu jeszcze przed wojną wróżono karierę na miarę Rubinsteina – zginął w ostatnim dniu powstania umierając na rękach Lubomira.

Powstanie Warszawskie, taniec, muzyka i mity greckie to także wiodące tematy obrazów, które Tomaszewski malował na kartonie przy pomocy ognia i dymu, posługując się palnikiem acetylenowo-tlenowym. To technika dzięki której stał się rozpoznawalny w świecie. A dym i ogień stały się jego ” podpisem artystycznym”.

W USA Lubomir Tomaszewski stworzył nowy ruch artystyczny „Emocjonalistów”, skupiający twórców z całego świata. Jego prace zjeździły świat, były eksponowane na ponad 150 wystawach – ostatnio w Brukseli w budynku Parlamentu Europejskiego oraz w Galerii Sztuki w Parku Rockefellerów w Nowym Jorku  oraz w Galerii van Rij. Obecnie jedna z największych kolekcji prac Lubomira Tomaszewskiego znajduje się w galerii Polsce .

Lubomir Tomaszewski tworzył wspólnie z naturą, wydobywając z kamieni, drewna, metalu i szkła zaklętą w dynamikę. Jak nikt inny malował taniec kilkoma wirującymi kreskami. Zatrzymał się w wieku 95 lat.

poniedziałek 7 maja 2018 roku

Aleja Małp w Ćmielowie 

Na dziedzińcu Fabryki Porcelany AS Ćmielów pojawiły się rzeźby z brązu. Umieszczone na betonowych postumentach głowy małp, opatrzone flagami konkretnych Państw europejskich nawiązują do kolekcji malowideł na porcelanie zatytułowanej „Piękne Małpy Europy”, której autorem jest Adam Spała – właściciel manufaktury AS Ćmielów. Tak jak w przypadku obrazów mogą Państwo zobaczyć 47 małpich głów.

Rzeźby są autorstwa właściciela Fabryki Porcelany AS Adama Spały. Wykonania małp z brązu podjął się Michał Szybalski w Odlewni Artystycznej Brązy Polskie w Krakowie. Sam autor o kolekcji mówi, że jest ona przestrogą dla ludzkości, by uchronić naszą cywilizację przed zagładą. Jeżeli świat, a w szczególności rodzinna Europa nie będą współpracować, a koncentrować się jedynie na własnych korzyściach, to kruchy nasz los. Utracenie empatii może niebezpiecznie zbliżyć ludzi do poziomu zwierząt.

W niedługim czasie, na każdym z betonowych postumentów, zostanie zamieszczony specjalny elektroniczny czytnik. Po dostawieniu do niego smartfona każdy będzie mógł przeczytać informacje dotyczące danej małpy.

Już podczas projektowania obrazów „Piękne Małpy Europy” ogromnym wyzwaniem i jednocześnie dyplomatycznym problemem okazało się przedstawienie małpy Watykańskiej. Adam Spała wybrnął z tego delikatnego problemu w bardzo wdzięczny sposób. Jak? Muszą się Państwo sami przekonać odwiedzając Żywe Muzeum Porcelany w Ćmielowie. Możemy tylko dodać, że przekaz ten jest najlepiej rozumiany przez Polaków.

Jak mówi autor, aby kolekcja nie była tak poważna, wśród małp została ustawiona także rzeźba jego głowy, z dopiskiem „Z kogo się śmiejecie?”.

Warto dodać, że każdą małpią rzeźbę można zakupić po uprzednio wynegocjowanej cenie.

Porcelanowe obrazy z wizerunkami małp nadal są prezentowane w jednej z sal Galerii sztuki współczesnej van Rij na 2 piętrze fabryki. Zapraszamy do oglądania :-)

Porcelanowe Mistrzostwa Europy w Szachach!

piątek 09 marzec 2018

Fabryka Porcelany AS Ćmielów nie boi się realizacji nietypowych wyzwań. Tym razem podjęła się wykonania porcelanowych medali na Mistrzostwa Europy w Szachach, które odbędą się w Krakowie w dniach 26 czerwca – 9 lipca 2018 roku.

Wykonanie tego projektu, rozpoczęto od opracowania modelu, który stworzył Jerzy Dobrzański. Awers medalu został wykonany w dwóch poziomach, natomiast rewers jest płaską płaszczyzną. Gipsowy model posłużył do przygotowania form, z których odlewano porcelanowe krążki.  Wykonanie takich medali jest dość trudne, ponieważ masa porcelanowa podczas wypału w wysokich temperaturach (do 1410 ˚C) pęka lub deformuje się. I tak było również w przypadku porcelanowych medali.

Z okazji szachowych mistrzostw Europy zostały opracowane specjalne grafiki. Przód medalu malowany jest ręcznie odpowiedno: 24 karatowym złotem, płynną platyną lub brązem. Natomiast na odwrocie znajduje się grafika z logo turnieju wpisanym w koło.

Każdy z medali oprawiony jest w specjalne obręcze odlane z brązu. Realizacji podjęła się firma jubilerska, która dopasowała je do kształtu porcelanowych płytek. Obręcze są pozłacane, posrebrzane lub brązowe. Posiadają też specjalną zawieszkę na wstążkę.

Każdy medal, posiada również dedykowany certyfikat autentyczności, w którym znajdują się informacje o ręcznej produkcji i zdobieniu, o autorze i roku zaprojektowania. Do wszystkich krążków przygotowane są również dedykowane opakowania.

Teraz medale czekają tylko na rozstrzygnięcie turnieju aby zawisnąć na piersiach mistrzów szachowych latem 2018 roku w Krakowie.

Wystawa "Porcelánové sochy. AS Ćmielów / Lubomir Tomaszewski"