Sugar-bowl MATYLDA - with gold (ponk porcelain)

MATYLDA sugar-bowl

Sugar-bowl MATYLDA - with gold (ponk porcelain)

A great treat for collectors - the AS Ćmielów Porcelain Factory has recreated the 19th-century "Matylda" dinner set. It was created at the request of Tzar Nicholas II for prima ballerina Matylda Krzesińska. In 2017 the service was repurchased by the factory in Ćmielów, which made the first set. This is a unique set, because only one was made, and the tableware is ornamented with gold.

1 705,00 zł
  • DesignerAdam Spała
  • Designed in2017

Waiting time: 20 business days.

HANDMADE PRODUCTION AND MARKING

Every element of the set  is carefully handmade in the finest quality English porcelain before being decorated again by hand.

The product has a special protection in the form of underglaze and overglaze marks. The products manufactured in our factory have, among others, factory logo on the bottom.  Products made in AS Cmielow Porcelain Manufactory are very well protected against counterfeiting.

CERTIFICATE OF AUTHENTICITY

The set comes complete with a certificate of authenticity showing the year of the original design and the name of the sculptor. 

PACKAGING

All products are packed in a dedicated, elegant gift box and they are ready to be presented as a unique gift - perfect for every occasion

HANDWRITTEN INSCRIPTION

To make the product more unique, we can place a handwritten inscription on it. 

Waiting time: 3-4 business days, if product is in stock.

Place for dedication:

  • on a cup (from the viewer's or drinker's side); initial, monogram, name, simple graphics eg heart,
  •  on the saucer (in the center of the saucer, or closer to the edge at the top or underneath the saucer),
  • on the tea/coffe pot, sugar bowl or milk jug.

The text should be given in the message to the order with information about the place on the item.

The inscriptions are made in handwriting. If you have suggestions that the inscription should be made in a more simple font, or just a couch, please also let us know.

If you are interested in business gifts and would like to personalize more products. we suggest making text or graphics/logo as a decal.

         

ADDITIONAL INFORMATION

All products are wrapped in special paper wit logo and packed in a dedicated, elegant gift box.

 


In the case of shipment of the product via the courier, the packed product is additionally placed in the transport box.

If any decoration is not available at the moment, please contact us at shop@cmielow.com.pl

Check our offer!

You will find unique ideas for a gift for relatives and friends, a business gift, a souvenir for guests from abroad, a wedding gift, Valentine's Day, Christmas or just give your interior a new character.

Produkty powiązane

Nasze promocje

Duis aute irure dolor

Nazwa produktu: Angel Orchestra 2004-2020 (17 pieces)

Projektant: Adam Spała

Wzór z roku: 2004 - 2020

%

Angel Orchestra 2004-2020 (17 pieces)

8 305,60 zł 10 382,00 zł

Dodaj do

Nazwa produktu: Set of three: Girl relaxing, Girl with vase, Girl at her First Ball

Projektant: E. Trzewik-Drost, Lubomir Tomaszewski,

Wzór z roku: 1961, 1965

%

Set of three: Girl relaxing, Girl with vase, Girl at her First Ball

1 999,00 zł 2 117,00 zł

Dodaj do

Nazwa produktu: Puffins - set

Projektant: Adam Spała

Wzór z roku: 2016

%

Puffins - set

1 499,00 zł 1 537,00 zł

Dodaj do

Nazwa produktu: Girl sitting and Girl in flares (yellow - needle decoration)

Projektant: Henryk Jędrasiak, Lubomir Tomaszewski

Wzór z roku: 1958, 1961

%

Girl sitting and Girl in flares (yellow - needle decoration)

1 199,00 zł 1 338,00 zł

Dodaj do

Nazwa produktu: Girl sitting and Girl in flares (red, niddle decoration)

Projektant: Henryk Jędrasiak, Lubomir Tomaszewski

Wzór z roku: 1958, 1961

%

Girl sitting and Girl in flares (red, niddle decoration)

1 199,00 zł 1 338,00 zł

Dodaj do

Nazwa produktu: Girl sitting and Girl in f

Projektant: Henryk Jędrasiak, Lubomir Tomaszewski

Wzór z roku: 1958, 1961

%

Girl sitting and Girl in f

1 199,00 zł 1 338,00 zł

Dodaj do

Nazwa produktu: Girl sitting and Girl in flares (red decoration)

Projektant: Henryk Jędrasiak, Lubomir Tomaszewski

Wzór z roku: 1958, 1961

%

Girl sitting and Girl in flares (red decoration)

1 199,00 zł 1 338,00 zł

Dodaj do

Nazwa produktu: Decorative plate "Ballerinas - pirouette" - red decoration

Projektant: ręcznie malowała Monika Szczygieł

Wzór z roku: 2020

%

Decorative plate "Ballerinas - pirouette" - red decoration

999,00 zł 1 190,00 zł

Dodaj do

Nazwa produktu: Decorative plate "Ballerinas"

Projektant: ręcznie malowała Monika Szczygieł

Wzór z roku: 2020

%

Decorative plate "Ballerinas"

999,00 zł 1 190,00 zł

Dodaj do

Nazwa produktu: Cat Family

Projektant: Adam Spała

Wzór z roku: 2016

%

Cat Family

899,01 zł 936,01 zł

Dodaj do

PayPal

Contact Us

  • zamowienia@cmielow.com.pl / shop@cmielow.com.pl
  • +48 15 861 20 21 wew. 21
  • ul. Sandomierska 243, 27-440 Ćmielów
close